在關西機場辦理登機離境的櫃台前,老爸忽然轉過頭來問我:
「當初嫁來日本的時候,一點都不怕?也不緊張?」
似乎沒有多想,我就點了點頭,回了老爸說:「嗯,好像一點都不緊張耶。」
媽媽接著說:「是因為妳會講日本話?」
「其實也不,那時候我的日語,真是破得話都講不清楚呢。」我很快地搖一搖頭否定。
那,是為甚麼呢?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
這次邀爸媽來日本,原本是策畫去一趟京都「修學院」的!
可惜在「修學院」開放登記的當天,我們慢了一步,宮內厅掌轄的熱門景點早就掛出了「客滿!」,
尤其四月上旬的櫻花盛季,根本沒有候補的名額。。。
爸媽倒是把這件事放在其次。
他們大老遠跑來,主要是為了幫梅村先生過生日,就在同一天,也是Non-non初中的入學典體。
比往年早開了一個星期的櫻花,盛放枝頭,能否撐到孩子的入學典禮,讓花瓣灑進初中生活的扉頁?
我們一心期待著櫻花別太早凋謝。
就在爸媽抵達的當天,日本颳起了春嵐(春季暴風)。
飛機雖然不受影響,平安抵達關西機場;
從機場回家的沿路上,櫻花被無情的風雨吹落成泥濘的灰瓣,我盡力不洩漏出一絲婉惜。
一踏入家門,就接到了Non-non的新任導師打來了電話:
「4/7的開學典禮或許會因春嵐暴風而取消。如果氣象台在明天清晨發布警報,典禮將延後一天舉行。」
窗外的風勢,的確不小。
所幸,春嵐迅速離境。
隔天一早,天空像颱風過後一般晴空萬里,雖然後勢十足的風,依然颳著走在街頭的我們。
多麼值得紀念的一天!即使頭髮被風吹得大亂,眼睛也快睜不開,還是忍不住邊走邊拍~
4/7 神戶
結束了典體,紀念團體照也拍完了,鬆了一口氣!Non-non在校門口遇見了桌球隊同袍,留下「三劍客」的畫面。
「三劍客」穿上了中學的新制服。大了好幾號的新制服穿起來不只敞胸性感,墊肩也一付虛張聲勢的模樣,呵呵。
走到半路,名古屋婆婆傳來了一則簡訊,祝賀他的兒子(梅村先生)生日快樂!今天,正是他的五十歲大壽哩
媽媽照台灣習俗,特別幫女婿打造了一個純金戒指!閃亮黃金,刻著一個大大的「福」字。梅村先生受寵若驚!
三天後,正好是爸爸的七十二歲生日。
我做了一個簡單的綜合水果蛋糕,夾了草莓、藍莓和百香果,純樸粗糙的外型,却意外地鮮嫩好吃。
Non-non畫了賀卡,惹得公公笑得眼睛瞇瞇的。日後走在街上,爸媽還指著蛋糕店家的海報說:
「妳做得比這家的勾卡水!」
4/8有馬溫泉
老爸最愛泡溫泉,也是他來日本的唯一心願。
我們去了有馬溫泉,它位於地勢較高的山區,在平地已經化為塵土的櫻花,竟讓我們在這兒不期而遇!
穿入了櫻花隧道,我替爸媽感到開心!
泡得渾身舒暢滿心歡喜,坐在歸程的電車上。
不管去了有多遠,一回到家,我立刻下廚燒飯。
雖然時間倉促,也有點累;但看到全家人圍在一起吃飯歡談,爸媽對我的鼓勵讚美,疲憊也就煙消雲散~
4/10京都東福寺
東福寺的新綠,讓全家人浸溺在春天的氣息裡,好清新。
京都伏見稻禾神社
原來人生常常面臨到抉擇的轉角,下一步該轉向哪個彎?
有時是憑的是直覺,有時靠理智,有時是被愛左右。
當時雷達告訴自己一個方向,那個方向,是一個出口,那個出口也通往一個入口,銜接著未來。
曾經我是那樣義無反顧,不懂懼怕,也不擔心犯錯,執意往前~
現在回想起來,原來我拾取了一份愛,相對也割捨了一份愛........
離巢獨立,遠離父母,不就是一種割捨?
長年的分隔兩地,無法噓寒問暖,對我的爸媽來說,我不是一個孝順的女兒。
老爸見到孫子們搶著盤子裡的炸肉,又激動又鬧哄哄的,
「啊這樣的熱鬧光景,也許不超過六年啊。」
孩子搶著媽媽燒的菜,黏著父母搗蛋,說話始終無法降下音量,每天就像打仗.....
老爸的眼睛跟印象中的一樣炯炯有神,只是年紀大、皺紋深了,他語重心長地對我說。
我點點頭。
在機場的出發口,我目送兩個老人家走進隊伍,綿長的人陣,他們握著手中的護照和機票,依偎得緊緊的。
太平洋分隔了日本與台灣,現實讓我無法時時承歡膝下......
我想,是不是堅守自己的崗位,才足以回報他們那份成全?
過好每一個日子,守護自己的家,就是給父母親的最大祝福?
兩個背影走出了關卡,在走道上漸行漸遠~。
---- 獻給父母,寫於2013年母親節。

父母是風,孩子是乘風飛翔的翅膀;或如紀伯倫所言,父母是弓,孩子是被射出的生命的箭矢。 嬰孩趴在我膝上安穩入睡,即是此時此刻的幸福。 能夠一代代傳遞著幸福,何其有幸! 祝您母親節快樂。
謝謝咪咪!好美的分享! 紀伯倫的話語明澈深遠,是我徬徨無助時的導師。 祝妳母親節快樂!♥
黃金周才去了神戶 跟古色京都不一樣 洋溢著時髦優雅的氣息 連女生們穿著都不太一樣呢 日本各個城市都有自己的風采 真是有趣
Shakecat, 啊,你來了神戶!黃金週一定美女盡出,人潮洶湧吧? 喜歡這個城市嗎?:)
在 FB 陸續看了幾段你陪父母旅遊的紀錄 這一陣子為了新書 著實讓Moon忙碌非常 我也預訂了書 現在就等著書被送達 選擇的當下 命運就大不同 如今回首 相信你仍然會喜歡自己的選擇 因為你是竭盡心力把日子過好的女子 因為你心中對家人無悔的付出 為你的人生寫下了幸福的故事 Moon: 母親節快樂 相信這是一生之中 我們都會十分喜愛的角色啊
Dear Echo, 我敬愛您,您的話,讓我如沐春風。 謝謝您的鼓勵與支持,我也靜心期待新書的到來。 我也跟您一樣, 母親這個角色,是我們一生中最珍愛的角色! 祝福您身體健康,母親節快樂~♥
很令人惆悵的選擇與割捨
好可愛的寶貝頭像,讓人好想親吻他們。 擁有一雙寶貝的你,真是一位幸福的母親。
Moon的父母來到日本,看到女兒一家都過得如此和諧有元氣, 而且Moon把自己的角色扮演得極好, 他們兩老一定感到欣慰,所以Moon是個孝順的女兒^____^ 祝 母親快樂: )
Dear Elmer, 謝謝妳的安慰。你真是一位溫柔的朋友! 我也祝福妳母親節快樂! 問候可愛的Lulu好 ^______^
對我來說,續承父母的生存意志就是孝順了;意思就是要好好的活出自已,做正直的人、正確的事。孩子總無可被免離開父母,建立自己的家。
還是喜歡這樣明晰、理性,却充滿體恤的話。 謝謝老友史提芬!我覺得你說得真好,真對!
Moonmoon 謝謝梅村先生拍下那麼多那麼多你們 我相信在硬碟裡有更多 是不是爸媽在身邊的那幾天 妳都是很捨不得的入睡呢 我都是這樣 :) 從第一行的鼻酸 直到看到最後才敢讓眼淚放鬆 我和家人的距離不及你 但是對我來說也好長喔 所以我完全可以懂得 父母到達時的興奮那些計畫變化 我總在離開宜蘭與父母深深的擁抱 然後從剛開始的誇張哭一大段路 到現在的含眼淚靜靜地到台南 那時候要嫁人我從沒想過這些 甚至與婆婆同住竟然一點想法都沒有耶 我都以為是從此幸福快樂 都是一步一步割愛 moonmoon的爸爸媽媽看著你的時候 他們應該看見的是多得不得了的愛 像是從頭到腳被貼滿愛心post-it這樣喔 :P
親愛的小仙, 讀著你的話,就像看著你的照片,那樣纖柔溫暖,那樣情感豐富,打動我的心! 我的眼頭酸酸的,要稍微冷靜一下,才能好好跟你說說話。 小仙,可愛的你有大寶貝ㄤ疼你、小寶貝豪豪抱你,你擁有自己的獨特世界, 多麼寬廣,多麼柔軟的啊~ 我羨慕你的堅強,也心疼你的辛勞,但一切是那樣非你莫屬,因為妳是小仙~ 加油喔,一直一直對你加油! 祝福,寄予最大最大的祝福! 獻上愛♥
謝謝月用妳那溫柔的詞語描述在異鄉生活女兒的心情~看了看鼻酸眼淚也不自覺的流下來了 是的 我也不知為何當初會選擇離開父母到美國東岸來 也許命中註定是這樣的版本 常常開車在路上看著英文的路標有時也會自問我是在夢中嗎? 我也同意讓自己生活的很好才能讓父母放心~~ 一直是妳的潛水讀者 我也常看妳的家庭互動用來檢討我自己 很開心妳的新書 一定會想辦法買到它 謝謝妳分享的一切 也請繼續 對我是很重要每天必到的地方!!
Dear angela, 妳的話,對我是愛的鼓勵。 很幸運擁有這塊地方,能夠陳述自己的所思所為,可以肆意地寫著零碎的記憶和感覺, 這樣率性的表現,很自由,也是其他有字數限制的頻道無法呈現的,所以,我會繼續在這兒。謝謝妳留下了話,讓我可以感受到妳~♥
伯父母一定深深以妳為容啊! (好好奇妳和梅村先生相識, 相戀, 到毫不猶豫為他離鄉背井, 移植在另一塊陌生的土地, 然後生根茁壯, 又是怎樣美麗的一段故事啊?!)
Dear Leah, 我們的相識相遇很平凡呀,不好意思公開啊。^////^
好棒喔!! 真的一定是很以你為榮的呢!! 正逢母親節.. 在異鄉的游子能有父母的陪伴.. 也真的是... 心頭都會暖暖的...
熊@加, 是呀,不管在哪個日子,只要家人相愛相守,每一天都值得好好珍惜。 歲月如梭,一去不折返呀。
文章很感人~送父母到機場的離情依依很不捨吧!
是的, Nana。 不過,我下週即將返台,媽媽也安慰我說:「很快就能見到你了!」
親愛的Moon, 「當初嫁來日本的時候,一點都不怕?也不緊張?」 問起這句話時,Moon慈祥的爸爸一定有著萬分的安慰、 更有那以女兒為榮的一份欣喜。 因看到Moon用無底洞的愛灌溉一個家, 成就一個如此令人欽羡及可當為模範的溫馨美滿的家庭。 看到妳們帶著一臉甜蜜到讓人心融化的笑容,照片中讓人感受到有滿溢的幸福, 相信這親子之間的連結,肯定越來越深,這些都是生命中,最美好的時光。 PS.每張照片中的Moon動作都好優雅、好淑女!! 也看到Moon爸爸媽媽的恩愛.... 我深信Moon的幸福、溫柔婉約、巧手慧心、內涵深厚 (是一本讓人讀不完、越讀越愛、著迷的書) 所以的一切肯定有來自伯父伯母良好的家教。
小公主, 謝謝妳,實在太過獎了。 讓妳有這樣的印象,一定是慎選照片的結果,不要輕信照片喔。(汗) 很快的你就能瞧見我了。 我會緊張,很怕羞,但願不要距離你想像中的模樣太遠~。 >____<;
親愛的Moon, 我在文中照片中看到的不只是妳對爸爸媽媽和婆婆的愛、梅村先生的愛、孩子的愛,還看到的是Moon爸爸媽媽之間屬於夫妻的愛、孩子對Moon的愛、Moon爸媽對Moon和梅村先生的愛、婆婆對Moon的愛....這些緊緊環扣著的深切情與愛是不會因為距離而有所影響的。我相信你們彼此間必定默默的下了不少努力,讓這整個家庭更圓滿,我要努力向妳學習(不只廚藝)這一切,有一天我相信會看得到令人心生滿足的回饋。
我們有幸能在雙親健在時學習如何相敬相愛,成為最親密的一家人,但願我們一起努力! 謝謝克麗絲,妳真是過獎了,不敢當 :)
我以為妳是日本人,因為那氣質深深吸引著我, 後來看到妳的爸媽,我就能深深了解那氣質是來自遺傳, 這一篇我看到滿滿的愛,人生的苦短總是一瞬間, 把握當下才是幸福久久。
我讀到了,沒有遺漏到Ivy的感性留言,真好, 非常謝謝妳!
看完眼眶溼溼心裡酸酸暖暖 很複雜的感覺
謝謝Amy用心讀它。
這篇文 讓我想起20多年前 媽媽來京都看我時 我帶她四處玩的往事 媽媽回台灣後 爸爸打電話跟我說 你媽媽跑遍世界各地 這次好像最開心耶 其實 我在日本住了快8年 媽媽來的次數不多....真後悔那時候沒叫她常來 媽媽走了12年了 原本已經忘記的記億 跟著妳的文章不經心的一次浮現
Dear Vicky, 這樣懷念媽媽,她一定感到很安慰。別覺得遺憾,把日子過好,不讓爸爸擔心在異鄉生活的妳,好嗎? 抱一下♥