清晨七點,我在玄關目送孩子們上學;他們揹著沈沈的書包,也不忘轉頭跟我揮揮手。
聽從班導的建議,我把半推半就的Non-non送進了學校的桌球社,從九月開學起,為了參加在上課之前的桌球練
習,他必須提前在七點出門,和他的哥哥一樣,六點半就得彈身起床。
不僅如此,每週一、二、三、五放學後,桌球社也需繼續留校練習,球拍和體育鞋自然成了書包裡的常客;所幸
他不喊苦,也似乎打出了興趣,回到家裡,飯桌成了縮小版的球桌,兩兄弟就這樣一來一往的「打」了起來,即
使客廳的窗戶全開,也散不開兩個男生又笑又氣又激動的汗水味,一種稚嫩卻認真的青春氣息,黏稠又清新。
黏稠又清新的滋味,秋葵不也是?
和納豆一樣,絲絲牽連的黏液對消化器官的腸胃有保護作用,可惜有人對它們的獨特氣味不敢恭維;
孩子和丈夫都不愛納豆,卻喜歡秋葵。我最常拿來煮湯,秋葵有含蓄的勾芡,我習慣加上乾燥海苔、竹輪、芝麻
,水滾後不消一分鐘,就成了一道好湯。拿來拌炒時,肉捲秋葵是常玩的遊戲,我喜歡用不同的調味來做變化。
肉捲秋葵,可以省掉川燙的步驟,只要直接蓋鍋子蒸一會兒,秋葵就熟了。
肉捲秋葵
材料:
秋葵 .......... 12 ~16 根
豬肉薄片 .... 12 ~16 片
薑泥、鹽、胡椒粉 ... 各適量
酒 ............. 一大匙
調味:
蜂蜜 ........... 兩大匙
醬油 ........... 兩大匙
做法:
1. 把秋葵洗淨,切下梗部。
2. 將肉片展開,灑上少許的鹽和胡椒粉,再把秋葵和薑泥擺上肉片一端,慢慢捲起來。
3. 輕灑些許麵粉,以便固定肉捲。
4. 放一大匙油,以中火熱鍋後,將肉捲秋葵的捲末處放進平底鍋,煎出顏色後翻轉數次,讓肉捲呈現微棕色。
5. 放一大匙酒,轉小火,蓋鍋蒸一分鐘,使之熟透。
6. 投入調味料(上述的蜂蜜和醬油),轉強火侯(中強火),讓肉捲整體纏繞味道。可隨興再添上少許白芝麻。
這道肉捲秋葵,好下飯,也適合放進便當,搖身一變成為一道紅綠相間的主菜。切了半的秋葵捲,好入口 ↓
肉捲秋葵的操作時間很短,即使在清晨的有限時光,我仍然可以邊做邊拍,一口氣做三個便當。
製作的順序是:先捲好了主角秋葵肉捲,接著打蛋做蔥花玉子燒,再緊接用奶油熱鍋,炒一炒磨菇紅蘿蔔。
蔥花玉子燒是鹹味的玉子燒,操作程序跟往常一樣(參考做法),調味比例則有點不同,寫在這裡~
材料:
蛋 ......... 兩個
青蔥 ...... 兩根
調味料:
柴魚粉湯(或昆布或水) ....一大匙
醬油 ....... 1.5小匙
鹽 ......... 少許
紅蘿蔔跟蘑菇的熟軟速度有差,為了縮近差距,我先把紅蘿蔔送進微波爐熱熱一下,切片後灑上些許胡椒鹽和水,
蓋上保鮮膜熱1分30秒,趁熱用模型套印形狀後,再跟蘑菇一起下鍋,用奶油翻炒,以簡單的胡椒鹽調味即可。
白飯上,鋪上乾燥海苔芝麻(ふりかけ,用手搓碎一下),再安置一顆酸梅(梅干し)。
這一束乾燥花,是丈夫前幾天去山形大學出差時帶回來的。
他說「山形」(Yamagata)是很純樸的農地鄉村,除了一叢叢紅花和稻米田,沒有別的。
所以他只帶回了這一束紅花(beribana),一束秋。
放下了紅花,隔一天他又飛到中國南京出差去了。
「南京的秋天,是甚麼顏色?」行前,我邊吃早餐邊問丈夫。
「南京也好,北京也好,灰矇矇的天空,好像永遠覆著一層沙,我不曾看過藍藍的青空,但白楊樹和人都多。」
從夏轉秋,季節正在更迭中。
晨昏的氣溫度陡降,毛巾棉毯已經不夠用了;昨天趕緊翻出柔軟的薄棉被,替全家人換上透著陽光味的被單。
是初秋了。

andy國小階段也是桌球社一員^^ 初秋,夜晚較涼爽了
sweetvivian, 真的嗎?好巧。那麼,Andy在國中也參加社團嗎? 現在,Popo是籃球社,Non-non是桌球社, 每晚,兩個人都好期待媽媽來按摩一下小腿。
媽媽按摩小腿喔,這2個寶貝還真是幸福哩! popo是籃球社喔~太厲害了 andy剛上國中,目前尚未加入任何社團, 最近要開始上樂高機器人課程^^
樂高機器人課程!Popo聽了一定也很興奮!他心中有一個夢想,就是想成為一個製造機器人的科學家,我們都希望他別放棄夢想。 我跟妳說,Vivian, 他們的中學再過一個月就要舉行「強步會」,全校學生(高中部與初中部的學生)必須跑完32公里,想起來就不可思議,他每天都在勤練跑步,練腹肌,磨體力:D
32公里!天呀,很長的路程耶,那真的很不容易喔,popo加油呀~ andy這個暑假有上過2天機器人的課程,也是好興奮喔,引起極大的興趣,資優班全班上此課程意願100%,孩子喜歡,媽媽就要支持囉
真好,真活潑!果然資優班的課程設計不同。 andy的學習觸角越來越發展蓬勃,一定帶給他珍貴的啟發,尤其在重要的學習黃金期。 我們一起加油吧!一起支持他們。
moon: 我要搬到妳家....附近去了... 我的爸媽都不敢吃秋葵耶。 只有我愛的要命。 而且你說道我心坎裡阿,天然的勾芡。 而且口感非常好呢。 最近鄰居叔叔都會給我自家種的秋葵。 我要來試煮這道菜。 好美味阿... (說到吃,口氣忍不住地激動起來呢)
別激動,口水啊,不素啦,蘇菲呀,妳要是不嫌棄,我一定端這盤菜來招待妳,不成敬意。 親愛的蘇菲,妳們住在多麼樸素美好的地方呀,鄰居送來手種的秋葵,自家還餵養著活蹦亂跳的小雞,就像桃花源,我也想搬到妳家.....的附近。 試煮一下,我還有不同的調味版本,可隨時供給妳做參考~> . ^
偷偷跟你說喔。 我國小時練網球。 總是很早很早地去學校。 當時,每天都在與床拔河。 可是,現在回想起,是很棒的回憶。 non-non以後一地也會如此的。
親愛的蘇菲,謝謝妳!我相信Non-non一定會漸入佳境的。 老實說,他實在不愛運動,又必須犧牲掉他所愛的數學理化補習(真難以置信,他愛理科!) 把放學後的時間全充作打球來用,讓他苦苦抵抗了一陣子。現在他沒喊苦,讓我鬆了一口氣。 我小學練手球,是校隊選手也是田徑隊隊員,練球的苦與樂,我想讓孩子體會,那很有滋味的,不只鍛鍊肉體,更能鍛鍊精神。 真開心蘇菲也是一名運動員!耶~
切出來有星星圖案、吃起來有蜂蜜味道,好精緻又營養的料理啊。只有巧手的你才能想到把二個食材組合在一起!我仔細地記下做法,收到快枯竭的腦袋裏去~
Meiko妳真敏銳★ 的確,就像妳說的切下來有星星圖樣,秋葵的綠色小小版圖能讓便當顯出精神, 希望妳和孩子們都會喜歡。
moon: 實不相瞞,不是迷戀運動的感覺。 小時候就愛漂亮, 覺得穿那不能再短的迷你裙,跑全場。 太迷人了。(好害羞喔)
我要吹口哨囉! 蘇菲~♪ 哇噢~♪ 哇噢~♪
前幾天我也試做了MOON姐姐之前的燒肉飯捲呢! 好吃極了:") 幾天後再PO來給MOON姐姐瞧瞧有沒有合格^^" 家裡也還有剩肉片,過幾天也來試試看包秋葵!!
Dear Eva , 我眼睛睜得亮亮的,等妳PO出來喔~是肉捲飯糰耶! Eva好聰明!這樣舉一反三:剩下的肉片來捲捲秋葵吧,其他種類的蔬菜也行喔, 以妳的手藝,絕對輕輕鬆鬆,沒有問題的!
太棒了!!!!!!!! 以後如果Non-non哥哥跟bb玩的話 就可以和bb一起打球了(還有教bb 畫畫XXDD) (一整個想太多XXDD) 小孩子能多運動是好的, bb也加入桌球隊了, 每天都很期待放學後、下午的桌球課, 因為下午一點才開始, 我又不放心bb中午放學後一個人在學校晃, 所以中午都去陪bb(寫功課、休息),直至上課時間, 感覺變的比上幼稚園還忙(瑣碎)!! 不過看到bb對一項運動有興趣是值得高興的事, 免得以後遺傳到我的三補身體,那就很"矮油"了 XXDD 我對捲這個捲那個的料理最有興趣了, 這肉捲秋葵真新鮮,沒看過有人這樣做過呢, Moon總是有好點子^^ 最近也做了烏賊飯,雖不是捲捲捲, 不過斷面秀看起來是一圈一圈的, 這種捲捲圈圈,真是好迷人吶~~ by Fei
Dear Fei, 下次返台,也許可以進行一場桌球友誼賽,bb和哥哥們打球,我們在旁邊喝茶吃蛋糕,如何? 妳真是一位認真負責的媽媽,中午還跑到學校陪孩子寫作業? 學校可以開放家長參與,這一點跟在日本很不一樣,我們無法進入教室陪孩子們留堂, 只有在教學參觀日或運動會音樂會等特別的日子才能進校,還必須帶著家長名牌。 Fei還是三補身體?請多吃多運動,好好照顧自己, 真想請妳跟梅子一起去打球健身,但我知現實不允許,請妳多保重。 有,我昨天看了妳的新作烏賊飯,可惜我沒吃過也沒做過,一時之間不曉得該寫什麼? 捲捲圈圈是做便當的必勝秘笈,天天要交便當作業的我們,很愛玩這樣的料理,希望妳也喜歡! Moon
沒想過可以這樣卷呢! 我也愛邱奎~~
小飛熊, 喜歡秋葵的妳,不妨試試看 :-)
好棒的點子~中秋節到了~可以捲來試試看!!:) 應該也可以用炭火考吧!! 謝謝分享分享~~~~~~
Lulu, 用炭火烤呀?我沒試過,嗯 ..... 怕炭火的火勢不好掌控吧? Lulu試了之後再跟我分享一下成果吧。:-)
原來秋葵可以煮湯呀!一直以來我都是水煮後沾著芥末醬吃,哈哈!
可以的,煮湯很簡便快速,有天然的勾芡效果; 但一煮開就要關火哦,秋葵很快熟透,怕煮得顏色脫落。
Dear Moon 那束紅花好美啊,真的就是秋天的顏色了 秋葵這邊很多,但是說真的我好怕那個黏黏的口感啊...>"< 不過看到Moon的這道菜,卻讓我想要嚐嚐看秋葵不同的味道了 看起來似乎很容易呢 改天也來試試看^^
Dear Lea, 英國轉冷了沒?街道的景色是不是也變成了暖色調? 這裡的晨昏涼了許多,白晝還是有點熱;但一走進有空調的超市,就全身起雞皮疙瘩,冷了。 不喜歡秋葵的口感,我建議妳可以用捲不同的蔬菜,比如說:蘆筍,金針菇,或者四季豆等等,都應該很對味,別勉強吃不愛的食材(我的大妹也不愛秋葵,我知道那種感覺。:-)
可以喲~~我家有桌球桌耶(雖然很舊) 如果不嫌路途遙遠,以及我家很亂的話, Moon說的可以喲 就怕哥哥們嫌bb太笨,打不到球啦:p 學校也不是開放,另一方面應該說它門禁沒有管的很嚴, (幾乎只要有人按鈴就放行進入) bb放學是12點半,打球是1點, 我不放心她一個人在學校"蛇", (雖然她說可以自己一個人....) 就只好去盯著,順便利用時間,找地方把一些功課寫一寫, 免得回家又要被我催 (唉~~我真的很會碎唸:p) 對啊,放完暑假,我的身體又走下坡了>_< 因為一整個暑假都沒做運動, 又偷喝偷吃了一些冰的涼的 (真的很難克制咩) 結果就得到報應了 現在正在乖乖吃藥做運動中 謝謝妳,我會加油滴~~ 呵呵~~我懂,我懂, 我也會有不知道要寫什麼的情形, 沒關係啦,我知道妳有在看著我^^ by Fei
Dear Fei, 哇,家裡有桌球桌啊,好酷! 在我家不遠處也有一座老桌球場,有四十年歷史,聽過出過許多有名的選手,場內的布置維持著四十年前的規模,很有昭和氣氛,彷彿進入了老電影的場景中。不過,我沒去過,每次練球都是我丈夫帶兩個孩子去的,那裏騎單車才方便到達的地方,我是無車階級~"~ 原來是這樣,能利用午休跟媽媽在學校寫功課,是最好不過的了,等bb再長大一點,Fei就不用這麼勞累了,加油喔。 好好把體質補回來,趁著天還沒正式冰冷之前,好好做全準備,讓身體有良好的防禦能力,加油加油! 最近我也沒好好運動,但沒有別的症頭,還是老樣子;Fei一定要顧好自己,妳還年輕啊!! Moon
幾天前我和男友去逛百貨公司 在找停車位時發現一小片菜田 在周遭高聳入天大樓林立的街道上看到菜田真是稀奇 更稀奇的是 我看到了"長在植物體"上的秋葵了 忍不住把採買的事先擱在一邊,拿出相機來對著小小秋葵田拍起照來 雖然我是在鄉間長大的,但是秋葵未採摘前的樣子倒是頭一次見到 看到Moon的這篇文就想起那天的景象來 文不對題起妳見諒呀
不會,我喜歡聽妳說的生活片段!Littlemiao, 我也沒看過長在植物體上的秋葵耶。 不過,自從孩子們做自然習題,要栽培小番茄,小黃瓜,四季豆,玉米等等,我才慢慢見識到長在植物體上的鮮蔬是怎麼樣的景觀,那真是很美妙的經驗,我能想像到妳的感動與驚喜! 這陣子日本提倡節電,提倡種綠色簾幕,所以小黃瓜和苦瓜成了流行的栽培植物, 常常可以聽到某人家種的苦瓜(小黃瓜)收成,吃都吃不完,幫忙分攤吧!種種趣聞。 節電的這個夏天,不曉得大家少吹冷氣或是環境轉變,夏天變得涼多了,今年我從未在夜間吹冷氣入眠,很驚奇吧?環境的循環,以難以想像的速度回流給人間,大自然的力量真是神祕又無限(瞧,我更離題吧!):-D
*****
*****
我也喜歡吃秋葵..想不到有這種做法耶...一定要來試試.. 中秋節快到了...先祝moon中秋快樂唷
偉偉, 謝謝妳,祝妳中秋節快樂! 日本沒有中秋節,我想回家過。
昨天玫子的一位好友說想住在我隔壁,每天來搭伙, 我現在卻想住在Moon家隔壁,好每天去搭伙...呵~ 看到Moon的便當每每讓我流口水,可以大飽眼福 卻不能一解口腹之慾呀!! 平時不愛吃秋葵的人,一定也會愛上這道初秋極品-肉捲秋葵吧!
早安,玫子兔,昨晚我從妳家聞到炒花生的香氣,忽然非常戀家。 玫子兔的廚房總流露著溫馨的氣息,想去妳家搭伙的朋友的心,我能理解啊! 歡迎妳來住隔壁,我端一個便當過去,妳炒一盤花生過來(我更愛妳做的包子),要是能這樣多好!
啊..讓Moon笑話了啦..我廚房一團亂..>///< 要是好友們都能當鄰居,那可是會夜夜笙歌,忙個沒完沒了的..哈哈 有機會真的要交換一下各家拿手菜,這樣才有意思有意思~
玫子兔: 夜夜笙歌的日子距離我們好遙遠哪~!不過,要是有機會來個交換拿手菜,那一定很有意思。 朋友聚會中,交換拿手菜的時刻可令人心驚動魄,叫人既期待又怕受傷害,對吧?....>///<
又是一道創新的肉捲秋葵,你的巧手要在清冷的秋天早晨起床做菜還要拍照寫格子,光是看著成果就已感動莫名,好個賢德的妻子、溫柔的媽媽,這秋天的便當我彷彿也嚐到了那鮮甜的滋味,你的食譜好像專為我而寫,簡單不複雜卻聊富趣味與創意,你是一位生活的藝術家。入秋天氣漸涼,注意保暖喔!
謝謝妳,溫柔的丫頭。 這道肉捲秋葵非常容易上手,調味又單純,好看又好吃,可以當做晚餐主菜,讓大家來個驚喜。 天天早起做便當,做便當的心得就在每一天的摸索中慢慢累積,辛苦卻很有趣。 清晨的時光有限,我總想用最簡單又不重複的菜單來滿足家人,還蠻有挑戰性的,考驗著我的耐力和創造力,呵呵呵。 妳太過獎了,感謝妳的鼓勵!
美味口可~溜口水了~
Nana,謝謝妳 :-)
我愛上了~你的部落格.讓我憶起在日本的生活的日子喔~
Nana, 噢,妳讓我臉紅心跳了一下。^////^
這道秋凗葵捲看起來應該不難做.改天試試... 真的很喜歡Moon的文字.很飄逸.好美~!
顏玲, 真的很容易做,請妳試試看,希望妳喜歡這口味。 文字能受到妳的青睞,真的好開心好驕傲噢。謝謝妳!
我也喜歡這道肉捲秋葵!看起來美味極了! Moon的ご主人帶回的那束乾燥花,秋天的意味濃濃,也代表著他對Moon的情意深深吧!喜歡自然的人總是很容易就被自然感動而滿足,這一季的秋就開始了,等著楓紅撿落葉吧~
gemmy, 妳是一位愛花人,特別留意那束乾燥花,能吸引到妳的眼光,不枉費他的心意了。 今天,他又摘了幾朵彼岸花回來,我只負責拍照下來,看著他細心張羅著花的姿態。 花在野地的自然狀態最美,摘回來就難以還原那份美。嗯,我也同意。 今天好熱,我快中暑了,是標準的秋老虎氣候。加拿大已經頗有秋意了?祝妳一切都好!
你的便當真的很棒,你的孩子先生很幸福呢! 我們也常吃秋葵,從沒想過可以這樣包,謝謝你的分享,有創意又有滿滿的愛的媽咪~
雅雅熊, 秋葵肉捲的組合似乎讓人驚喜?很樸素的調味,很簡便的素材,也可以更換肉捲內的青菜(如四季豆蘆筍等等),希望妳喜歡。謝謝妳的稱讚 ^///^
前天晚餐 家裡也煮了肉捲秋葵 連不愛吃秋葵的人都吃了好幾口 大家都說讚~ 謝謝分享
這是最棒的鼓勵了! 約瑟夫,謝謝你 :D
*****
*****
*****
*****
*****
*****
看起來好好吃也不難做耶 謝謝你的食餅 我改天也來試試看 希望可以得到老公和孩子的讚賞 ^o^
Faith, 我等著妳跟我分享得到大家的歡呼!一定沒問題的~> . ^
看到Moon各式的肉捲料理讓我忍不住又"浮出水面"~ 至今我只會將肉片醃漬後下鍋兩面煎熟便上桌, 而秋葵也僅用汆燙再沾醬的方式, Moon的食譜令我好欣喜,哇!真是相見恨晚~ (我最常幫孩子備的便當是炒飯當道,太偷懶了!>o<) 和Linda一樣被Moon的文句所吸引著,喜愛閱讀妳對先生對孩子的柔情蜜語, 啊!是怎樣的深情哪!
Dear olay, 謝謝妳浮出水面,很開心!收到了妳的文字,更是歡喜! 希望我能常常見到妳「出水芙蓉」♥ 我想聽妳試做後的心得,如果可以,跟我說一聲吧?:)
Dear Moon, 誠摯地邀請妳來我家嚐嚐這道"豚里肌裹秋葵"! olay
Dear olay, 真開心見到妳的秋葵肉捲!謝謝妳的邀請。 相信妳一定越做越有心得,請繼續挑戰更有創意的肉捲料理,孩子們一定很驚喜。:)
這道我也要做來吃看看。 說到北京南京,只能說梅村先生運氣太差,我在這兩個城市的時間大多是藍天白雲,除了沙塵暴的季節外,其實天氣與其他地方無異。
隆全, 你來到好久之前的舊文中!希望你喜歡秋葵肉捲。 我想寄一本書給你,不知意下如何? 照你的囑咐,我已經簽了十本書放在爸媽家,其中有一本是專門署名給你的。 但我心想,也許你希望能早點收到書。那我從日本寄去一本給你,如何?
謝謝你,非常期待,但讓你破費了。 我已經做了肉捲秋葵,相當成功,我和SCOTT都非常愛吃!真好!
不要客氣,其實是我想早點讓你翻一翻書,希望你會喜歡! 好開心你們都愛秋葵肉捲! 看了你們的聯合國聚會,實在好羨慕啊!你們有一群優秀的煮食好友,聚在一起一定非常歡樂!
本來不敢吃秋葵 昨天買來試做 包進肉片 配著鹹香醬汁 黏稠的汁液嚐來不那麼可怕了 妹妹也喜歡 在便當裡加了個卡通人物和Moon打聲招呼 並祝冬日順心 愉快:)
Dear Tina, 你好勇敢!克服了一個不喜愛的食材,真的好棒! 我看到了你的便當囉,好可愛!可以看出你對料理的熱情♥