報紙新創刊 , 梅村社長昨天推出了「音樂會」號外。
手寫手繪的一貫風格 , 從標題到文章記事 , 從編輯到插圖著色 ,
全由社長一手包辦。
中文電子翻譯版 :
住吉國小的音樂會
住吉國小於平成21年11月21日舉辦了音樂會 ,
第二位出場的五年級生所表演的節目是 ～「東京物語」:
「銀座俏姑娘」、「青色山脈」、「任由時光流逝」三首歌曲 ,
樂器演奏的曲目是 :「祭典曼波 Manbo」。
本人也參加其中 , 正如左圖四格漫畫一樣 ,「銀座俏姑娘」的表演評分為 0.1分。
呵呵。
住吉國小唯有音樂能征服人心 , 聽過的人無不感動非常。
本報特別前往採訪 , 感謝住吉國小的美聲獻唱。
會後的家長意見調查 :
某位媽媽說 : 真想大叫「安可! 安可 !」。住吉國小的音樂會水平 , 真不是蓋的。
某位爸爸表示 : 讓人忘了時間 , 直到表演會結束了 , 才發覺已近黃昏。
咧齒一笑的陽光臉龐 , 最近已經少見了 ,
社長常感嘆說 : Non-non 那傢伙既不努力也不用功 , 卻常常領獎狀 , 接受表揚。
而我整天苦讀 8、9 個小時 , 作業考試、等級分班樣樣追著我趕 ,
晚上睡得少 , 白天多操勞 , 不知道未來會怎麼樣 ?
考不考得上志願 ? 還有多少苦要嚐 ? 這樣的五年生 , 到底算不算正常 ?
社長所做的報紙 , 畫的線條 , 一板一眼的 ,
跟 Non-non 意到筆隨的風格大相逕庭。
社長不懂得甜言蜜語 , 一本正經不討喜 , 腦子裝滿著自己的世界 , 反應常常慢半拍。
在不求競爭只求平等的公立小學裡 , 「嶄露頭角」四個字更是與他無緣。
相對於社長老大 , Non-non 弟弟就讀的中華學校獎罰分明 ,
著重成績要求規矩 , 跟台灣的小學沒兩樣 ;
雖然不怎麼用功 , 繪畫鋼琴卻使弟弟常登台表演 , 甚至上報受訪。
社長老大沒有聚光燈 , 沒有舞台 , 更沒有掌聲 , 沒有喝采 ,
他曾經看著 Non-non 領的獎狀 , 暗自神傷 , 又聲淚俱下。
別洩氣 , 現在踩的一腳一步 , 全是成長的足跡 ,
人生會在何時發光開花 , 誰也不知道。
就這樣忠實地走著自己的步伐吧 , 別急 !
不是聚光燈的焦點 , 沒有掌聲獻花 , 社長仍是家中的老大 ,
你的孜孜不倦 , 越挫越勇 , 值得引以為傲 ,
我們相信你 , 也請你相信你自己。
梅村社長が作った新新聞は、実にすばらしかったです。
文章も挿絵もレイアウトも最高です。
この場を借りて表彰いたします。これからもがんばってください。
梅村社長のファンがいつまでも応援します。
留言列表
