cats.jpg    

 

移居日本十年後的某一天 , 忽然發覺平面鉛字、立體影聲竟然咧嘴對我笑 ( ?! )

正確來說 ~ 是我對周遭圍繞的文字語花 , 瞬息的心情片羽 , 淬鍊的畫面章節 ,

能不誤差地 , 自然而然地感應了 .......... !!

那種感覺 , 彷彿拍著翅膀的鳥兒 , 發現半掩的窗口那般 , 喜不可抑。

縱使羽翼還不夠豐滿矯健 , 那陳列在書齋中的書書書 , 正是我貪婪剽取的營養。

下圖「金箔鳥啣瓔珞」就架在書房的出入口 , 原是祭典神轎上的裝飾 , 造型靈緻 ,

往左擺首的姿態 , 正意味著進入房門之後 , 請往左走。  

 

 032.JPG   

 038.JPG 

 

左側的書櫃從地板挺到天花板 , 難以克制的無性繁殖釀成高密度高危險的擁擠 ,

真擔心哪天地震一來 , 櫃崩書塌四面楚歌 , 會要了人命 !

上圖是書齋的局部角落 , 還有另一半的書櫃 , 根本擠不進鏡頭。

丈夫客氣地說 , 大部分的書都搬到研究室去了 , 家裡只保留嗜好品的零星。

書櫃夠深 , 每一層都擺放前、後兩排 ,

前排和後排的書 , 會不定時地更換位置以免被忽略了。

我們喜歡用半透明的 Paraffin 紙做書套 , 以防日曬對紙張的侵害。  

 

 040622書房 (4).jpg 

  040619夜 (1).jpg  

 

書房的右邊風景比較空曠 , 只放了袖珍擺飾和一個小書櫥 , 收容一些古書精裝本。

年代愈久的書 , 裱褙得愈精緻 , 長相愈俊俏。

詩、散文、小說、古典文學、近代著作、美術攝影、廣告文案等雜誌書籍居多 ,

從藏書可見我們並不擅長理科 , 對電機化工更是一竅不通。

 

  044.JPG     

041.JPG   

 

 「月」字的蒼勁筆墨 , 是丈夫在跳蚤市場尋獲的 ,

外圍的軸邊是他用了更紗古布、銅鈴垂飾及細竹棍 , 加以裁剪熨燙 , 手工編製的。

是我多年前的生日禮物↓

 

  048.JPG 

 

這四個月 , 敲中文鍵盤寫部落格 , 讓國語字彙復甦了不少 , 呵呵。

中日文的拉鋸戰 , 鍛鍊頭腦簡單的我 , 雙語並用不偏袒。

抽一本須賀敦子的書翻一翻。遠嫁義大利的須賀敦子諳日英法義四國語言 , 她

致 , 卓絕的毅力 , 耐孤的探索 , 不凡的才情 , 是我永遠的憧憬

須賀敦子只在晚年的短短十年間撰書出版 , 卻成就了不可動搖的散文典範。

她表示 , 能在有生之年摸索到傳達的媒介 , 表達的手法 , 歸屬的位置 , 實在幸運。

我點頭 , 也悄悄期盼自己 , 能擁有相對的意志力和運氣。

瞇眼端詳案頭上的小菩薩 ( 七世紀後半的韓國菩薩小金銅像 , 統一新羅時代 ) ,

窩在書房 , 閱讀冥想 , 發呆空想 , 遊走於虛無和豐實之間。 

 

054.JPG   

 

 

Related Posts with Thumbnails

創作者介紹

Moon's 月光食堂

Moon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • meiko566
  • 坐擁書牆真的是書蟲們的一大夢想!
    我還想去書店工作呢!
    包裏已經包好,等我做完瑜伽就寄出
    MOON等我下午再來閒聊。
    今天清晨六點多就有美麗朝陽,
    祝你今天的心情和台北一樣晴朗!

  • 早安 , Meiko !

    我倆是早起的鳥兒 , 一個去做瑜珈 , 一個想去玩兒。

    今天神戶也出太陽 , 最高溫會竄升到15℃以上 , 喲喝~♪

    包裹包裹 , 我等你來 !  Meiko , 盡情揮汗 !!

    Fight !

    Moon 於 2010/02/23 08:56 回覆

  • meiko566
  • Moon,

    我真是鍾愛這篇關於書房的介紹!
    優美雅緻的鳥啣瓔珞、宛如鎮屋之寶的月字掛軸
    還有那滿屋的書香...即便不識日文,
    卻很想在書房裏佇足停留
    用手拂過每一本書背也好...那種感覺。

    小時候沒有什麼課外書
    我常到鄰居家自願看家或看顧小孩
    換取一落落的書報雜誌來看
    連雨天都會拿著蒐集而來的報紙副刊撐著傘在戶外看
    回想起來我還真是個古怪的小孩啊!

    現在的問題則和你相同,
    很苦惱書總是自己無性分裂繁殖
    即使書櫃做得再大也無法放好全部書本
    於是書自動長腳,床頭、廁所、客廳、餐桌....
    如野草四處蔓延
    我曾幾次整理淘汰舊書
    再請二手書商到家裏搬走
    但那實在是最痛苦的別離
    總要含著眼淚充滿不捨,心情盪到谷底
    可是說也奇怪,明明書架才清出一點小位子
    馬上又擁擠如舊!唉....


  • 真高興能贏得妳的芳心 ♡

    讀妳提及童年的往事片斷 , 就像一部無聲電影 , 流動在我的眼前 , 非常有味道呵 。 Meiko 竟是如此愛書成癡 , 而且癡情履歷如此長久 , 難怪妳的描述功力一流 , 全是其來有自的呀 !

    我在我家的書蟲排行榜上屈居季軍 , 冠軍是丈夫 , 亞軍是 Popo 。 孩子的書本流動量大 , 一讀完便興趣全失 , 因此我們一向不考慮購書 , 而是每週固定到圖書館借閱十幾本更換著讀 。 書櫥上的書大多是丈夫的 , 我只是後來跟上 , 搭上無性分裂增殖的列車 。 此文只介紹了書齋 , 其實 , 和妳一樣 , 家中的孩子房、客廳、廁所皆有書架築城 ; 但我們有一個共識 , 就是一定要把書本歸回原位 , 才不致於讓空間秩序大亂 。

    我們對視覺有一點固執 , 「生活」除了實用更要美觀 。 不曉得妳是否也同意這樣的堅持 ?

    Moon 於 2010/02/23 21:44 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • vicky
  • 好有味道的書房,靜靜看了好久覺得好迷人。
    光線、飾品、家具色調、整齊羅列的書、青銅質感法相莊嚴的菩薩,
    通通都好迷人,若是我肯定也是鎮日窩著,
    光是靜悄悄地瀏覽書架上肩並著肩,
    用書名呼喊佇足者"選我選我"的書列,
    就是一種享受哩。
    這書房的白天黑夜,都很美,
    無價寶藏在內,真是富足的一家人!

    我同意你說的生活除了實用更要美觀,
    有飾品有好字妝點樸實家具之間,
    就像餐後的甜點一樣讓心脾歡意滿足,
    無形,但作用力大。

    P.S.我好愛妳用的形容詞:無性繁殖
    超級貼切!


  • 今早一走進這裡 , 我若無其事地用第三者的眼 , 讀了這封留言。「真是幸福呀 ! 接收到這篇留言的人 , 多幸福呵 ! 」喃喃自語 .......。 試想 , 不曉得有多少讀客網友 , 羨慕著經營這個 Blog 的我 .......。

    到家中作客的鄰居友人 ( 除了留下過夜的不算 ) , 通常不受邀進入這個書房內 。 寫了這一篇 , 遙隔千里的妳們 , 反而跟我更靠近了 。 有妳的佇足觀望 , 已經滿足 , 還能得到妳的共鳴 , 怎麼不讓人欣喜萬分 ? !
    Vicky , 讓我好好謝謝妳 ♪

    愛書和愛美 , 是我們的暗語 。 讓我們發揚光大 , 即使要付出代價 ( 清理整頓 , 灑掃門面 )。 對了 ! 題外話 : 介紹妳一個好地方 , 每天溢滿著摩登的訊息 ↓

    http://thesartorialist.blogspot.com/

    也許妳早就知道了 ? !

     

    Moon 於 2010/02/24 10:17 回覆

  • vicky
  • 拿到進入書房的門票,千里之外也聞到書香!

    我總是很愛站在書架前看著書側,瀏覽書名,
    回想哪本書是哪個年紀買下,甚麼心情甚麼狀態,
    也許不拿出來翻,只是看著書衣,也很享受,
    所以看著你的書櫃,幻想起若是我站在這書列之前,
    會是怎樣的心情?更會幻想自己也是書架上的某一本書,
    多希望進入書房的人選到我,讓我好好伸展筋骨,
    吐露滿腹心聲,呵呵,我這樣會不會想太多,哈!

    住在都市即使緊緊關著門窗仍有落塵,
    加上好動小人吃食玩物總會弄的糊七黏八的,
    有時候會好生動氣,不過轉念想,
    收的那麼乾淨打掃得那麼整齊不就是為了讓家人舒服,
    為了這意念,也為了自己有舒服的地方看書寫字,
    只好勤於打掃不負使命,是折騰也是享受呢。

    有!這個網站我愛看!
    有你推薦我更要認真看了,
    好佩服他們的巧思想法,精彩的穿搭!
    女生要看,男生更要看,尤其是台灣的男生,
    哈!

  • Vicky ,

    那種抽離的感覺 ( 化身為書 ), 我想我可以感受得出來 !

    和妳一樣 , 我們也有一邊翻著書 , 一邊倒閱記憶的習慣 。 書 , 真是奇妙的伙伴 , 忠實沉默 , 卻所向披靡 。 尤其在消沉沮喪 , 誰都扶不起我的時候 , 只有書本能稍微讓我振作 , 慢慢扶持著並給我時間恢復 。

    當然 , 現在我很好 , 讀書就是純粹的快樂。 從家中的書櫃上的書 , 延伸閱讀 , 是絕佳的捷徑 , 畢竟 , 丈夫是這方面的前輩兼專家 , 我很幸運 。

    看了妳的屋內改裝 , 佩服又驚嘆 ! 妳不只穿搭在行 , 連房間裝潢 , 也說換就換 , 貫徹反骨精神 , 真的 , 好讚 !

    Moon 於 2010/02/24 22:27 回覆

  • 吉兒
  • 好棒的書房啊!看你們待書的方式就知道你們真的是愛書的人。比得和我也愛買書,家裡什麼沒有書最多。全擺出來真好看。搬家的時候卻痛苦了。呵!
  • 吉兒 :

    曾經在妳 Blog 的動畫鏡頭中 , 發現到充實整齊的書櫃 , 就擺在嬰兒房的角落。當時 , 我便很好奇你們家的書架風格 , 甚至想問問妳 , 是否請妳幫我們掃描介紹一下哩 !

    謝謝妳的駐足及留言 ! 前幾天也見到妳留連的腳步 , 但遲遲得不到回應 , 我猜想 , 是不是書房中的銅鑄菩薩像 , 讓妳略略遲疑了 ?

    其實 , 我們並沒有宗教上的堅持 , 之所以會親近佛像美術 , 全是緣於愛「美」的關係 。 希望沒讓基督徒的妳感到不自在。

    換一下話題 : 吉兒 , 妳會教 Pepper 說國語嗎 ? ( 妳漂亮的英語 , 聽起來真悅耳 ! ) 若是有心讓孩子也懂中文的話 , 一定別錯過了嬰兒時期 。 小娃娃的腦筋和聽覺的可塑性最強 , 趁著現在 , 讓她多聽漢語 , 也許到了後來 , 環境的限制只能讓她靈活應用一種語言 , 但孩提時期的記憶很神奇 , 丟了許久的聲音 , 還會回想得起 。 這是在我孩子身上見到的體驗 , 和妳分享 。


    Moon 於 2010/02/26 09:59 回覆

  • 吉兒
  • moon,
    真是佩服妳的心思細膩。一下子就能點出這麼多點來。
    首先,沒有不自在,我也很愛菩薩啊!我爸媽都是誠心的佛教徒,我從小到大也常到廟宇求平安。成為基督徒是這五年的事。信仰對我來說是很內心的。上帝對我的人生改變是我前所未有的經驗。有人當了基督徒後就不進廟寺,不拿香,不這不那。我覺得那都是表面的形式。每個宗教的歷史文化背景都很博大,尤其是藝術方面,我們也愛美的東西,所以,信不信是一回事,欣賞又是另一回事了。

    再來,有,我早下定決心要教會Pepper說國語的。我每天都唸中文的書給她聽,跟她講中文,放中文兒歌給她聽。你看到的影片中,我講英文,是因為錄影片的時候,我老公都在旁邊, 因為他常常也會附合我說的話,所以我講中文他聽不懂啊! 如果只有我和Pepper兩個人,我就很常跟她講中文了。我還是覺得不夠,很怕她學不起來。不過,我一定會堅持的。

    最後,書啊! 我們家真的到處都是。我們的夢想就是有一天能有一個書房。很羨慕你們的書房呢! 我們家書櫃實在是沒有什麼風格。書架顏色都不同,這裡一個那裡一個的,呵! 沒什麼看頭啦!
  • 吉兒 :

    聽了妳對信仰的領悟 , 對宗教的見解 , 我放心了 , 並直覺認為妳我應該是相同質地的人 , 在觀念的溝通上 , 肯定沒甚麼障礙吧 。( 很開心 )

    堅持跟孩子們說中文 , 老實說 , 我出現過挫折 ; 直到送了老二去口碑佳的中華學校 , 家裡的中文頻道 , 才由弱勢漸漸轉為略微均等的態勢 。 畢竟我們身在海外 , 不諳中文的老公在旁 , 加上外在大環境的趨使 , 孩子說不好媽媽的母語 , 是情有可原的 。 但是 , 只要我們繼續堅持 , 結果將會顯現的 , 尤其當舉家回台省親時 , 孩子學中文的動力將大增 ( 若交上同齡好友或表兄妹之類的親戚 , 尤佳 。 ) 加油!

    我還想說一句話 : Pepper 有這樣美感佳的母親為她忙 , 為她團團轉 , 為她取鏡拍照 , 為她紀錄生活周遭 , 真是幸福極了 ! 大家一起守著她 , 陪伴她慢慢長大 ♡


    Moon 於 2010/02/26 21:58 回覆

  • 新媽
  • 哇...家裡好多書喔...
    看你的文章是種享受...

  • 新媽 :

    妳來到我書房啦 ? ( 歡迎 )

    妳的逗留 , 讓我很溫暖。
    今天微寒 , 打在電腦鍵盤上的手指 , 冰冷僵硬 ;
    但 , 心很暖和 , 謝謝妳的來訪 ♡



    Moon 於 2010/03/18 17:18 回覆

  • gosAn
  • Moonさん,

    妳家的藏書閣令人嘆為觀止,像座小圖書館似的,
    我喜歡那幅「月」字圖,很有意義的生日禮物啊!
    蒼勁的筆觸是不是也內含著妳所期許的意志力呢?
  • 謝謝你跑過來我家書房,還喜歡嗎?
    你提到的「月」字圖,至今掛在書齋中,我每天望著它過日子呢。

    我也建議你,若有機會上跳蚤市場尋寶,試著找出一樣跟心愛的人有關聯的寶物,
    施以加工和禱念,就成了一個無上至寶,你覺得好不好?
    你說的對極了!那蒼勁的筆觸正是我期許自己的意志力(我需要它的力量!!)


    Moon 於 2010/08/22 14:00 回覆

【 X 關閉 】

恭喜您是我們挑選到的讀者!希望能了解您的
【痞客邦部落格使用行為】

填問卷將有機會獲得痞客邦獨家好禮喔!(注意:關閉此視窗將不再出現。)

立即填寫取消