494.JPG

 

時間捏得剛剛好!

當我們氣喘吁吁地爬到了「坂本纜車站」,正好碰上了登山纜車蓄勢待發,呼~。

一個鐘頭只發兩班車的時刻表,是清晰刻在腦海裡還是湊巧被我們矇上?還來不及搞清楚,就急急地買票跳上車;

夕陽把纜車的影子拉得長長的,紅綠相間的登山車廂靜靜地杵在那兒,一點兒不曉得我們的心臟咚咚咚跳得多快。

通過剪票口,站長遞給每個人一帖冰涼涼的濕紙巾,噢~握在發燙的掌心,我感到掌紋都要露出微笑的線條了!

 

298.JPG

 

登山纜車的座位是固定的,全朝著山下,一一就位的我們等於被纜車往後拉,「反方向」被拉到山頂上去。

還沒抓好相機,電纜車已經鳴笛開動了,容不得我找好取鏡位置,纜車便一股腦兒鑽進了木製山洞裡;

山洞中覆著粗獷的支撐木架,可以想像得出建築當初的艱難。我們盯著遠遠的前方,視野被爬升的纜車慢慢擴張,

往左看,可以瞅見山腳下的琵琶湖風光,藍綠漸層的景色在夕陽中沿伸,美得溫和又有力量。

 

304.JPG

 

十一分鐘的登山路程就在四周張望的忙碌下,一眨眼抵達了終點:「延曆寺纜車站」。

跟登山纜車的歷史一樣,這座大正十四年所建的「延曆寺站」充滿著懷古浪漫,雙層樓的鐵筋洋式建築是國家

有型文化財,被選為「近畿車站百選」之一。

一下車,我們不禁做了個深呼吸~山上的空氣染著青翠的涼意,毛燥的細胞瞬間都舒緩了起來。

 

R0010992.JPG

往下榻的旅館走,今晚我們頭一次住宿在山寺旅館「延曆寺會館」,吃傳統的僧侶「精進料理」。

 

331.JPG

 

所謂的「精進料理」就是僧侶的典型飲食,也就是不帶葷的茹素膳食,以蔬菜及大豆為主。

不過,這麼豪華的「精進料理」鐵定不是修行中的僧侶所吃的粗食,而是款待我們凡人俗客之用的饗宴。

道道精純,製作用心,連白米溫水都顯得格外甘甜有味。

遠離煩囂的山中樓閣,一邊用餐一邊晀望窗外的琵琶湖。

 

338.JPG

 

吃完晚膳,我們又跑出來夜遊。

八月中旬,為了祈禱東北震災後的順利復興,延曆寺推出了夜間特別參拜的活動,開放總本堂「根本中堂」,

舉行獻法燈(獻金)等祈願儀式。

深山中的千年古寺,在漆黑一片中仍見人影幢幢,大家安靜地聽道念經,閉目祈願,氣氛莊嚴肅穆。

 

358.JPG

366.JPG

 

夜色中的「根本中堂」,發出了異色的美艷。

一千兩百年不曾熄滅的法燈,今晚又添了一頁紀錄。我們都聚在這裡,靜靜地感受著自然與宗教的神秘力量。

 

398.JPG

 

隔天清晨,下雨。

原本打算六點半參加誦經朝會的,哪知道全家人竟然八點半才猛然驚醒!連早餐時間都錯過了(!)

所幸,精進料理還是慈悲地等著姍姍來遲的我們。全家人穿著翠綠浴衣,很害羞地急急用膳,低頭感恩。

陰雨的天漸漸放晴了,我們快動作地Check out,把行李委託給櫃台,一身輕便地出門踏山。

延著地圖走,首先參拜昨晚踏入的國寶「根本中堂」,這座延曆山的總本舖,1200年的悠遠歷史,幽幽的長廊,

溫雅美麗,牆上貼著參拜者的書法筆墨,孩子們的作品特別引人側目,龍飛鳳舞的書法各個元氣飽滿。

 

424.JPG

根本中堂的長廊。

 

446.JPG

436.JPG

戒壇院

 

455.JPG

486.JPG

485.JPG

 

比叡山延曆寺是日本的佛教中樞,由於在宗教上的特殊代表格,於1994年被登錄為世界文化遺產。

這片佛教重鎮主要分為三大區域~東塔、西塔和橫川。

我們由東塔(根本中堂)往西塔前進,行經杉林土道,遍見昆蟲花鳥,烈日下一片靜寂,我們像苦行僧一般凝聽著

蟲叫鳥鳴,默默行進。

 

482.JPG

477.JPG

在西塔途中的淨土院,枯山水的庭院。

 

494.JPG

503.JPG

這裡是「担堂(にない堂)」,傳說弁慶在此挑著扁担苦練修行,因而此堂取名為「担堂」。

 

516.JPG

513.JPG

担堂外的古木及綠茵,沾著水露,晶瑩潤透。

 

519.JPG

520.JPG

走走又停停,終於來到了西塔的中心「釋迦堂」。

「釋迦堂」端麗雅致,聽說這兒是織本信長燒滅比叡山想一舉撲滅佛教的倖存物,

它既是天台建築樣式的代表典型,也是比叡山內最古的建築物。

 

528.JPG  530.JPG

從「東塔」走到了「西塔」,又從「西塔」走到了「橫川」,我們沿著地圖,循著預定路線拓荒了一個上午。

可惜「橫川」一帶被織田信長燒山,所有的古寺都不見了蹤影,只徒留翁翠的杉林和路旁的不知名小佛尊。

我們邊走邊嘆氣,不只Non-non想抱抱,我的雙腳也早就痛得不聽使喚,想舉白旗叫計程車算了。

 

524.JPG

548.JPG

「嘿,媽媽。」

他們轉過頭來,朝我喀擦喀擦~♪

唯一的女主角是否收起咬牙咧嘴的表情,朝鏡頭苦苦笑一個?

如灑的陽光,落在我想哭又想笑的臉上。

踏遍了比叡山,我們的夏日旅行印上了一個驕傲的紀念章!

 

 

 



檢視較大的地圖 

 

比叡山延暦寺(Hieizan Enryakuzi)→HP

比叡山鉄道(坂本ケーブル)→HP

 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

文章標籤
創作者介紹

Moon's 月光食堂

Moon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(23) 人氣()


留言列表 (23)

發表留言
  • PETER
  • 好一篇自然與歷史建物融合的人文饗宴。
    那禪意流瀉的枯山水與古寺相互輝映,真想親身感受那樣的夏日午後。
  • Peter,

    真高興你喜歡!東塔的「根本中堂」很有氣勢,但西塔中的小小寺宇各有千秋,我也鍾愛。
    這一次首度品嘗的精進料理,我們都樂得清爽,卻讓我家大兒子餓得荒,他沒吃到肉肉簡直若有所失,沒走多久,就苦哈哈地喊餓喊渴,我則是腳走得痛痛痛啊~。呵呵,一幕幕都成了美好的回憶~♥

    Moon 於 2011/09/20 07:47 回覆

  • Osamu  Umemura
  • 東塔から西塔に向かう山道が尽きたところにあった枯山水のお庭でたたずむママの写真が好きですね。山気がしっとりしていて、気持ちのよいところでした。人が見過ごすような無名のお寺や神社のほうが、いつも思い出深いですね。
  • わたしもあの写真がとてもお気に入りです。透明感があふれる一枚ですね。
    あの時足がかなり痛くてつらかったけれど、今振り返ると、なにもかも素敵な思い出になりました。無名のお寺や山道、ところどころ味が深いですね。

    Moon 於 2011/09/20 08:00 回覆

  • Ricebowltales
  • 你們挑的旅遊地點真是詩情畫意,' 清晨入古寺,初日照高林。' 與世隔絕,心清神靈的感受相信只可以在古樹山寺間才可以體會。大家是行得苦了一點,精神上的得著應也不少吧。我多麼想跟著你們踏遍這山中的寺道啊!

    發育期間的男孩子的胃口我最清楚,這個暑期,我們家裏就來了兩個,也是不吃肉不行的。

    為了兒子的便當要營養好味又豐富,無形中也令 Moon 你不斷創造與別不同的精美菜色。

  • Dear Jane,

    妳真好,總願意伴著我們同行,那一天的行程,的確有與世隔絕的味道,一路上,絕少遇見來往的人。我們也安安靜靜地,聽著蟲鳴鳥聲,穿越古樹林蔭,亦步亦趨。
    喜歡這樣的苦行僧腳程,卻苦於缺乏腳力。那天走得雙腳發炎,至今還能在腳趾上看見隱隱的痕跡,像是瘀血的留痕?
    時間一過,汗水味蒸發了,留給我們的,反而是一份洗滌過的回甘味。

    誠如妳說的,發育期的男孩果真不吃肉不行,男孩們的每天飲食似乎都必須帶著肉食氣息,離修行真是十萬八千里。於是,煮食就成了我的修行了。:-)

    Moon 於 2011/09/20 08:33 回覆

  • 紀易延
  • 留個言吧 ...
  • 謝謝您的參與。

    Moon 於 2011/09/20 08:34 回覆

  • sweetvivian
  • 踏入山林總讓人有飄飄然的感受吧^^
    景色真是美麗
    那張兄弟倆的背影照片,忍不住看了很久
    好喜歡這張照片的感覺喔
  • 早安,sweetvivian,
    我也喜歡凝視那張兄弟倆的背影!
    他們喜歡並肩走,偶而來個勾肩搭背,偶而忍不住吵吵嘴,是典型的哥兒們,愛膩在一塊兒。

    Moon 於 2011/09/20 08:39 回覆

  • sweetvivian
  • 早安,月
    想請教您
    為何我的文章照片,無法固定?滑鼠碰到才會變大?離開卻又變小,要如何調整設定呢?
  • sweetvivian,

    請到管理後台,進入部落格管理「基本/進階的設定」→進階設定中,在「文章圖片大小」勾第二項「強制調整至__px」→在空格中寫下數字(比如600),圖片大小就可以固定了。

    Moon 於 2011/09/20 08:54 回覆

  • sweetvivian
  • 真的非常感謝耶~~
  • 不要客氣。:-)

    Moon 於 2011/09/20 09:13 回覆

  • Apaulchang
  • 月,妳們家真是幸福美的代言啊!

  • 謝謝Apaul!

    Apaul, 滋賀縣可以筆記下來,下次來日本玩,可以專攻這附近。
    這裡的古寺林景歷史悠久,卻人潮不多,國寶寺宇絕對不比京都遜色,溫雅極了。
    鄭重推薦給你及你的大小美女。

    Moon 於 2011/09/20 09:56 回覆

  • meiko
  • 炎炎夏日,和著親愛的家人一起浸潤在古寺氣息裏,真是再合適不過了!
    看著月的照片,仿佛是日式的老電影,好舒服好溫柔,我喜歡這樣的光與影...
    不過看到一家人全部憨睡到八點才起,我忍不住笑了,不能怪你們,誰教山上是那麼寂靜好睡嘛~~嘻~
    (疑問:梅村先生是為文做註解或只是留言大力讚揚愛妻??)
  • Dear Meiko,

    這一趟旅行~環山古寺,杉林坡道的情境是非常優美的,但走來辛苦,直到化成了相片和記憶,這一切彷彿又活過來了一次,光影訴說著溫柔的故事。
    我們那樣貪睡,原因是睡不慣榻榻米(!)平時睡彈簧床身體養得太嬌寵了,一下子不習慣榻榻米鋪棉被的硬度,入睡困難,等一睡著,又狠狠地睡過頭,好好笑!
    早餐的廳堂只剩下我們四隻遲到的房客,空蕩蕩的(已經過了供應時間),想來又是一則有趣的插曲。

    梅村先生說,他特別中意(在西塔途中的淨土院)的那張照片,喜歡寺院的靜謐氣息和我佇立的身影。他說,受人忽略的無名寺院小道,反而讓人記憶深刻。

    Moon 於 2011/09/20 14:59 回覆

  • 丫頭
  • Dear Moon最後一張你們是在「拍射」嗎? 到底你家公子拍得成果如何? 你的遊記寫得很有詩意耶,有涼涼微風吹拂的感覺,「延曆寺」這地方大正十四年蓋的,是西元幾年?我對日本歷史很沒概念耶?你去的地方好像都是私房景點,很少在台灣的觀光資料上看見,你的照片也非常有光影的張力,很鮮明,很喜歡你的攝影。
  • 親愛的丫頭,

    沒錯,最後一張是我家大公子掌鏡,拍下我的一瞬間。哈哈,笑果還不錯,相片保留在我們的電腦裡 ^___^
    大正十四年是西元1925年,是登山纜車的興建年。不過據我手上的資料,纜車是在1927年開業的。「比叡山延曆寺」是僧侶「最澄」在西元767~822年(平安時代)開山,距今已有1200年的歷史了。

    丫頭,妳讀得認真,我願意回答得仔細,聽悉發問。以前我常把寺院的歷史寫在文章中,現在已大幅省略了。我想,有興趣的人才注意歷史數據,待我在留言板回覆就行了。旅記就只寫我的感觸和記憶而已,很高興你喜歡它。

    Moon 於 2011/09/20 15:06 回覆

  • alin
  • 梅村先生也來留言了嗎?
    精進料理是種很特殊的飲食模式
    就像懷石 原本也是僧侶的形而上飲食啊!
  • 是的,他也現身了。:-)
    Alin, 原來懷石料理如同精進料理,原是僧侶的飲食啊?
    但懷石料理已轉變成高級和食,素葷不忌,但道道猶如藝術品,美得讓人捨不得動筷。

    Moon 於 2011/09/20 15:05 回覆

  • 悄悄話
  • Lorna933058349
  • 你拍的很美麗~借由你的照片讓我憶起過去的足跡~~
  • 那麼Lorna也來過這裡囉?
    啊,真好!(想握一握手^___^)

    Moon 於 2011/09/20 17:55 回覆

  • Lorna933058349
  • 是的曾經去過~握握手喔~*_*
  • 來Lorna, 握握手~> . ^

    Moon 於 2011/09/20 21:31 回覆

  • agneta
  • 親愛的Moon,

    妳那張坐在長廊中的身影,散落一地的優雅,
    不禁讓人沈靜了一段小時間。全家出遊的興致高昂,
    在夏日的最後,旅程也在人生這個季節蓋了戳章~
    --
    我也喜歡最後一張照片,呵呵~
  • Dear agneta,

    謝謝妳的溫柔眼光,停駐在我和家人的身上,能與妳分享那一段片刻,真的好棒。
    一直希望妳能發現到這一篇,旅行有伴可以分享,快樂彷彿加倍了一樣。
    謝謝妳喜歡那兩張照片,那成了我們今夏最美好的印記了!:-)

    Moon 於 2011/09/21 13:40 回覆

  • gosAn
  • Dear Moon,

    這次國家考試,我懷疑出題學者信耶穌吧? 竟然京都or奈良一間寺廟都沒出現,還有他可能也不喜歡洗溫泉,背了一堆溫泉名所,一座也沒出現,猜想他可能喜歡坐飛機做國內旅遊,所以國內機場出了5題,還有他也喜歡看熱鬧,所以各地祭り也出了5題,有時考試就是這麼有趣,出現你會的題目,讓人邊寫邊笑呢!

    日本的世界遺產之旅真是不錯,看新聞名古屋受颱風影響頗嚴重,
    盼梅村老夫人一切安好。


  • Dear gosAn,

    謝謝你的關心,住在名古屋的梅村老夫人一切平安。昨天我媽媽也打了國際電話來問婆婆的情況。名古屋的災情似乎傳到了台灣,引起了家人的關切。你好嗎?
    你的質疑我無法猜解,不過我肯定你是一個「強運」之人,加上孜孜不倦的努力,未來一定無可限量!

    題外話:剛剛去看了你近日吃的便當,又燃起了我想請你吃飯的強烈欲望!別跟我客氣,告訴我何時有空,請你來家裡坐一坐,咱們舉杯慶祝一下你國家考試過關,如何?

    Moon 於 2011/09/22 09:51 回覆

  • alin
  • 我也很喜歡月這張照片呀!
    大概是我中日劇的毒太深
    所以對日本文化特別感興趣
    不怕妳笑
    役所廣司 田村正和 竹野內豐等等
    都是我的偶像啊...
  • 怎麼會笑?alin點名的那幾位,我也喜歡.....>///<
    謝謝妳也投了一票給那~看起來很不清楚、很微妙的那張,哈。

    Moon 於 2011/09/22 18:28 回覆

  • weiwei45633
  • 最近日幣一直漲..我們的燒肉串數量也一直在遞減中....神戶牛也愈來愈小塊了..再漲下去...心痛啊...還在等待航空公司給價格的一群人.都快瘋了..哈哈
  • 好慘,偉偉,日幣漲得狠沒良心,這裡的外銷企業也苦哈哈的,似乎沒有受益的一方!
    你們何時啟程啊?怎麼到現在航空票價還在賣關子?離奇耶 -___-|||

    Moon 於 2011/09/22 18:32 回覆

  • weiwei45633
  • 預計是10.26出去啊..今天都23了...心慌慌啊...
  • 偉偉,10 / 26 是很美的旺季,可以理解妳的心慌,卻無法理解網路售票的撲朔迷離哪。
    也跟你一起慌了....

    Moon 於 2011/09/23 15:51 回覆

  • weiwei45633
  • 我是直接請旅行社訂的..機位及飯店都確定有訂到..但是因為我買的是機+酒
    日航就是一直不放..昨天問的結果..還是沒放價格..只能耐心等了
  • 原來卡在日航啊???(問號一串!)
    耐心等耐心等,希望別哄太高價格(祈禱)

    Moon 於 2011/09/23 16:01 回覆

  • gemmylin
  • "掌紋露出微笑的線條"!Moon~真高興您寫出這樣的字句,好清涼,好紓解的感覺,這篇分享似乎也帶了我同享了您們的夏日之旅,真好~
  • Dear gemmy,

    你的感性真纖細,真開心妳留意到這一句!
    至今我還無法忘懷旅行中令人感動的點滴~那握在掌心的冰涼,是一種歡迎,一種祝福,
    發自體貼的心,只能微笑以報,牢牢明記。

    Moon 於 2011/09/29 20:22 回覆

  • 吉兒
  • 哈哈!梅村先生也加入facebook了嗎?
    來看你們一家外遊,我也跟著愜意了起來,這樣的地方真的能讓人靜下心來啊!不過看到你走到想舉白旗叫計程車,我笑了。我可能走不到一半你們走的路程呢,我也需要多出門走走啊~XD
  • 親愛的吉兒,

    被妳瞧見啦,梅村先生純粹是因為關心他的學生組織才加入facebook的,來我這兒只是閒逛;
    他是新手,一切都還很生疏咧。
    唉,我是軟腳丫,走得慢不說,還最會腳痛,實在缺乏實力,多虧年輕時是手球校隊,兩下子就被男生們比了下去,真糗。
    不過,到了這個年紀,終於可以享受眾星拱月的滋味,我照顧他們,他們也輪流照顧著我~♥

    Moon 於 2011/09/29 20:29 回覆

  • 蘇菲
  • 親愛的moon:

    好清新的第一張圖。
    總覺得小兔子bunny還有小鹿斑比等著我們的離去,準備竄頭呢。
    讓我不經意地秉住呼吸。(其實我也鼻塞了)
  • 好可愛又好可憐的蘇菲,真希望妳早一點好起來!媽媽已經回家了,請妳就依偎著媽媽,多吃多睡,也希望阿派快快脫離咳嗽行列,怎麼,美女們都流行感冒了?
    敲定了行程,一定傳訊息給我呀,小兔子bunny和小鹿斑比都想跟妳一起竄頭出來,在楓葉間冒險喔。

    Moon 於 2011/09/29 20:44 回覆

找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)