011.JPG

 

五月四日、五日接連兩天舉行的「だんじり祭り」是Golden week的壓軸戲,喧囂的氣息顛覆了日常的平靜,

街上的每一根電線桿都掛著神符,透露著神轎的行經路線,「御神燈」的油紙燈籠也隨處可見。

我們一大早起床整裝,幫Non-non穿上黑色「法披(祭典的衣袍)」、戴上帽子,準備去拉轎遊街,

Non-non一點也不擔心七個鐘頭的艱苦行程,他一臉興奮。

 

009.JPG

 

黑色「法披(衣袍)」的背後寫著一個「空」字,是我們這一區的地名,紅色人偶「さるぼぼ」垂在字的旁邊,

聽說它能吸走所有邪氣,有降魔避邪的法力,媽媽們都幫孩子們縫上一個,掛在衣袍的背面↑↓。

 

046.JPG  

212.JPG

 

據說,「地車(神轎)↗」路經的大街小巷都受到神的護佑與祝福。

轎中的鐘鉦鑼鼓一響,靜謐的街巷瞬間就變得金光閃閃、熱鬧非凡,

身穿「法披」衣袍的群眾推著響叮噹的「地車」,從早上鬧到晚間,震天的鑼鼓和吆喝聲不斷,

車子被限制通行,人潮湧出了店家,圍觀著浩浩蕩蕩的「地車」隊伍。娃娃兵率先拉在前頭,壯丁們緊接在後,

準備,出發!

 

      

指令一發:「せーの。(來吧,)」

大家喊:「押せ押せ押せ!(拉呀拉呀拉呀!)」

 

107.JPG

114.JPG

161.JPG

神戶有層出不窮的山坡路,重達七噸的轎子該怎麼上坡和轉彎呢?

是的,就是先抬高轎子的前輪,再來個乾坤大轉移,你看~

 

 

 

117.JPG

   

沿街遇上奉酒犒賞的商家或施主,轎子被高高地抬起,向施主行最敬禮。

 

 

  

附近共分為十一個區域,若遇上來客的轎子,兩方會擊響鉦鼓,催快節奏,阿哥和長老們聞聲起舞,熾烈扭擺。

這裡記錄著「西區」和「空區」的交會時刻,大夥樂得很。

 

 

129.JPG

219.JPG

260.JPG

濃妝豔抹的阿姐們梳著高聳撩人的髮型,青春無敵,向陽艷麗。

不脫草莽氣質的阿哥們,神氣地站在轎子上搖臀擺腰,性感非常。

 

009.JPG

011.JPG

291.JPG

021.JPG

131.JPG

午餐時間,歇一歇。

 

紫衣的「茶區」地車隊伍,不是普通的High~抬轎以後,整台轎子還被拱起來助跑,猛得咧。

 

 

222.JPG

230.JPG

西區的地車隊服裝是白底斜線,背面站轎的阿姐們,洋溢著清純的笑容。

 

我們的空區地車隊伍,進入了最後的壓軸表演~來回三趟的飛車奔馳:「飛ばせ飛ばせ!飛ばせ飛ばせ!」

 

 

270.JPG

275.JPG

170.JPG  

182.JPG  

噢喔,大人們很激烈,小人們也很火熱,沿路休息時,不缺茶水、冰棒和划拳!

 

044.JPG

祭典的第一天,我們從早上九點半拉到下午四點半,整整六、七個鐘頭!

第二天,還從中午奮戰到傍晚,難以置信吧?

上坡下坡,曬太陽滾泥土,連我也不敢相信自己能完成任務抵達終點,還好有媽媽陪著。

 

025.JPG  040.JPG

318.JPG  324.JPG

有媽媽陪當然很安慰;但老實說,之所以能這樣咬牙苦幹,不就是為了「BINGO」這一刻!

Non-non得了大BINGO,領了好多玩具和點心!(喔,皇天不負苦心人。)

 

304.JPG

「明年我還要參加!」Non-non眉頭都不皺一下,一副無怨無悔的堅定樣(他站在前排右三↖)

媽媽的骨頭差點自動酥解,悄悄地淌著汗,不曉得是熱汗還是冷汗?

 

 

OS. 寫這篇含著影片的長篇圖文,花了我八個鐘頭!噢,不輸給拉轎子的那兩天,好賣力(淚。)

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

創作者介紹

Moon's 月光食堂

Moon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • gosAn
  • 好酷ㄚ~!
    可惜我又錯過了,
    影片裡拉轎子真是辛苦,
    有些孩子乾脆就摸著繩子假裝一下,
    我大概也會做同樣的事吧,
    轎子上的壯漢不下來幫忙,
    只在上面吼叫扭臀的,真享受,呵呵,
    看了照片之後,我開始想念櫻花妹了。
  • gosAn ,
    我一聽到你打算返台,心想你要錯過了春祭,眞不巧。
    別擔心,你有的是機會,下次,別選在五月回台灣啊。
    你現在一定很好吧?喔,我好想請你買一本書喔,不曉得你方便嗎?何時回神戶啊?

    Moon 於 2011/05/06 18:22 回覆

  • Apaulchang
  • 從小可以參與這樣得活動,好幸福啊!
    稚嫩的吆喝聲令人感動~~~

  • 很熱鬧吼?這幾天,耳根還響著鑼鼓聲呢。
    春祭結束了,黃金週也結束了,孩子們背起書包上學了,
    拉轎活動讓他今天早上差點起不了床呢。

    Moon 於 2011/05/06 18:26 回覆

  • julylove
  • 明年我也可以參加嗎 :)
  • 當然可以啦!
    祭典在五月四日~五日哦。

    Moon 於 2011/05/06 18:27 回覆

  • 蘇菲
  • 親愛的Moon:

    看的我可真熱血,尤其是那性感的男士照。(羞答答)
    也突然發現Non-non看起來有大男孩的認真執著,一些些稚氣都不見呢!
    揮汗的感覺一定很棒!
    影片停了,仍然覺得血液在沸騰呢!
    我等明年再看Non-non帥氣登場喔。
  • 親愛的蘇菲,
    男士們的服裝撩人,舞姿也性感,在日本,那是難得小露性感的時刻,
    連女生們也顯出一股難以言喻的香豔(發覺到了沒?)
    Non-non長大了好多!昨天我整理了夏季T-shirt , 把小尺寸的都處理掉了,他真的長大了不少。
    明年,他鐵定興沖沖去報名參加,噢,我這把老骨頭,不曉得能不能應付得了?簡直像「伴跑」馬拉松!(苦笑)

    Moon 於 2011/05/06 18:35 回覆

  • julylove
  • 我可以去你家沙發嗎(眼睛發亮
  • 哇~妳要來的話,可別選祭典這一天,我會昏倒呀。

    Moon 於 2011/05/06 18:37 回覆

  • 阿派
  • 一看到標題,我眼睛都亮了起來,是什麼樣的祭典,能讓Moon稱之為性感哩?果然一點沒讓我失望,年輕的男女穿上法批和外掛,哦,真是讓眼睛大大地吃了冰淇淋!其中幾張的男生照片,噓,不要跟大魔王講,因為看得我心花怒放,嘴角直往上揚呢,哈哈哈。Non-non穿上法批也好有架式,有這樣的活動,七個小時的行程我也願意~我好喜歡Non-non開竹筷的照片,很有那種「勞動一天後終於可以吃頓飯」的感覺!
  • 親愛的阿派,
    噓,我不說。
    那兩天,我常跟著辣姐和酷哥的後面拍照,不時振奮我匱乏的精神;
    要不只跟娃娃兵耗,時間多麼漫長呀!
    健康的性感,真迷人!有時,我發現妳的模樣,就是透露著明艷的氣質,讓人目不轉睛喔,嘻,我愛觀察好看的男女。
    我也愛那張Non-non打開竹筷子,準備開動的照片,妳形容得真好,讓我會心一笑!
    晚安,明天再去看妳甜蜜蜜的兩周年戀文:)

    Moon 於 2011/05/06 21:58 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 莓什麼
  • ^^真是辛苦
    努力揮汗的樣子,不論男女~樣子都非常的吸引人!!
    那件黑衣可以吸走邪氣..嗯嗯!!那我很需要..
    趕快把壞事通通都吸走^^
  • 親愛的莉,
    不是法披黑袍可以吸走邪氣,是那隻小小紅色人偶,掛在字旁邊的人偶,可以降魔驅邪。
    我還有一隻尚未縫製的新品「さるぼぼ」,要不要我縫一隻送給妳?

    Moon 於 2011/05/06 21:51 回覆

  • 莓什麼
  • 對喔@@我看錯了^^
    還以為是衣服的關係呢!!
    謝謝Moon~^3^~不用費心縫給莉~
    莉看看照片上的+口愛的Non-non+美麗Moon就可以了^^
    CC~這個是最有效的^___^
  • 妳好客氣喔。
    莉,妳一定會否極泰來的!
    對自己要有信心,好運氣就會跟著來,
    我在這裡誠摯為妳祝福,為妳祈禱。:)

    Moon 於 2011/05/06 22:04 回覆

  • emily
  • dear moon,
    時光飛快!
    去年甫上映於妳的”黃金假期”文章裡的春日祭典,
    今年再度隆重登場。
    觀賞錄影畫面的同時,放開了音響,環繞在震耳欲聾
    的各路鼓陣、吆喝聲...之中,復覽讀妳的采文美圖,
    彷彿身歷其境,與君同樂一般。
    兩天的親力陪伴,又耗神為文,享以讀者,為妳用力
    鼓掌,謝謝妳!
  • Dear emily,
    這篇鬧哄哄的影片有點吵人,昨晚關機前就想,晚上一定讓人不得安寧呢,真不好意思哩。
    謝謝妳的掌聲,我好高興。很努力做的事情,能收到適時的肯定與鼓勵,多麼重要!
    我對丈夫說,若自我評價~認為最新的一篇就是最棒的一篇,那麼寫部落格就有它的滋味了;有時,難免會自我懷疑,經營部落格的意義何在?
    謝謝妳的陪伴與知心。

    Moon 於 2011/05/07 12:44 回覆

  • 狐狸媽
  • 當母親的果真體力無窮...親自陪伴兩天 !! 一定累壞了
    不過能為孩子記錄下這精采的時刻 辛苦就會覺得有代價
    日本的傳統慶典真熱鬧 若不是居住在日本
    還真難享受到這特別的慶典
    母親真偉大...祝福妳母親節快樂
  • 我也祝福親愛的狐狸媽,母親節快樂!
    明天就是母親節,我差點忘了,五月過得好快,就到了第二個星期天了。
    日本的傳統慶典受到重視,我也想讓孩子多領略其中的氣氛,所以就豁出去了。。
    老實說,真的好累呢。
    謝謝妳的留言,常常讓我感到溫暖無比。

    Moon 於 2011/05/07 12:49 回覆

  • 悄悄話
  • chicadetw
  • 跟著文字看下來發現好多年輕人參與這傳統的節慶!好現象!!
  • 是呀,連小朋友也共襄盛舉呢。^___^

    Moon 於 2011/05/08 20:29 回覆

  • iamjanepili
  • 這熱鬧的景象,和大甲媽祖出巡有拼耶,
    尤其是震耳的鑼鼓聲,
    不看那些"妖嬌"的阿哥及整齊的街道,
    我真的覺得好像是在台灣呢^^

    要給Moon拍拍手,
    (兼給妳揉揉肩、捶背and送茶~~)
    好棒的媽媽,
    可以在精神和體力上支持孩子,
    要是我,只能精神上支持了吧,
    看Non-non領禮物的開心樣,
    不難想見,明年他還要參加的決心了,
    所以Moon加油,好好練體力,
    明年再繼續 XDDD
    我會在遠方為妳們搖旗吶喊加油的^^

    by Fei
  • Dear Fei ,
    有吵到妳厚?這一篇,不宜深夜收看。^^"
    不過,我非常有誠意地記錄了下來。
    應觀眾要求,也想想Non-non明年就要升小六,能參加的機會只剩這兩年了。
    我沒見識過大甲馬祖出巡,一定也精采好看。
    這個祭典,就屬妖嬌的阿哥阿姐最有看頭了,少了他們的盡情搖擺,春祭就索然無味了。
    所幸,今年的阿哥阿姐們,沒讓人失望(每一年的組成都不一樣,水準也有別呢。)

    謝謝Fei的加油聲,「養兵用在一時」,當天,我就深感自己平時缺乏訓練呢,
    還好竟然沒有事後痠痛症,累過,隔天就恢復了,好像可以再拼一年(???)
    謝謝妳的收看,咱們下週再見,不不,明年見。

    Moon

    Moon 於 2011/05/09 20:42 回覆

  • Chien Lung Chuan
  • 疑問一:真的都沒發生過地車上的阿哥被高壓電線電擊到的不幸嗎?
    簡直像在電線的天羅地網中穿行啊。

    疑問二:便當的筷子應該有十噸重吧?看起來比拉轎子還使勁得多呢!

    疑問三:阿哥阿姊的造型師是台灣派過去的嗎?
  • 從你的疑問可以窺出你觀察仔細,提問認真;好,讓我也來認真回答你:

    答一:其實我也一直提心吊膽著。但阿哥們完全面無懼色,杵在陣頭的阿哥們還隨時拉高電線,小心別讓電線遇到不幸。

    答二:那雙筷子的確有魅力得多,當然讓他更賣力囉!XDDDD

    答三:我猜,造型師是從大陸重金禮聘過去的。

    以上。

    Moon 於 2011/05/10 13:15 回覆

  • Bonnie Mama
  • 好棒的慶典活動...
    Moon也拍得超讚的啦~ 看照片就像身歷其境一樣...>o<
  • Dear Bonnie mama,
    我正在看妳的照片呢(還有影片!)
    妳真的好有創作精力唷,照片精采,資訊又多,讓我目不暇給,妳一定很忙吧?
    妳的新版面的頂圖,好美好美。想親親Elaine柔軟的頭髮,陽光是那樣的溫柔,妳的視線也是。
    謝謝妳的喜歡。拍一瞬即過的慶典照片,實在有夠刺激的>////<!

    Moon 於 2011/05/11 16:25 回覆

  • mingju
  • 日本各地的祭典都很有特色,
    我看過婆家浜松的夏天山車祭,
    盛岡則是秋天收穫祭也是山車遊行,
    但都沒有這神戶春祭這麼動感熱鬧!
    山車搖啊晃得, 站在車頂舞動的阿哥們腳真穩!
  • Dear mingju,
    站在地車上的阿哥們,腰際都綁著粗條繩子防摔,
    但若是沒有經過特訓還是會慘不忍睹的,他們個個身手矯健,大搖腰肢,非常熱烈性感呢。
    這幾天都下著雨,陰沉沉的天氣跟祭典當時大異其趣,
    現在再看一遍影片,還是覺得心中好澎湃!

    Moon 於 2011/05/12 12:06 回覆

  • 笑
  • 一直很喜歡你的文章,不論是便當的菜色、與Non-non間親情流露的表現,你恬淡宜人的談吐與用字遣詞都讓人很舒服也很幸福....。有件事要冒然的請教你-此文章的春祭是否每年都固定排在5月四號、五號?因為我們在今年的黃金周預計會在神戶停留2天,所以不知有沒有機會會遇上這這麼有活力的春祭,特此請教你。
  • 笑,

    基本上這夏祭だんじり是在5/4、5/5舉行,應該沒有變卦吧。如果有變卦,該怎麼通知你呢?希望你能如期來神戶玩!黃金假期是日本最舒服的季節了,風光明媚。歡迎你!

    Moon 於 2012/01/13 13:13 回覆

  • 笑
  • 謝謝你,你真是一個熱心的人,因我們此次旅行主要是以京都為主,還要去大野山及大阪,所以排在神戶的時間只有5/2跟5/3,這樣看來可能會完全錯過,有些可惜。不過也藉此機會才能留言給你,不然我應該會當個永遠無聲的觀眾吧。
  • 笑,

    有點可惜;不過旅行就是這樣,總是有取有捨,把最想去的地方優先排出來,先玩先贏。
    只要盡情享受旅程,這些小小遺憾都不足為惜,留待下次再來吧!
    你太客氣了,歡迎常常浮出來跟我說說話,也為我打氣。:-)

    Moon 於 2012/01/13 18:18 回覆

  • MaRu9
  • Moon 我終於看完了你用心描述的春祭了,看著看著好感動喔!
    也謝謝你的影片加解說,不能到現場也能感受那氣氛, 今年也加油喔!
    希望有朝一日能親臨現場感受一下 。
    飛ばせ飛ばせ~♪
                            ウー
  • MaRu,

    うれしい!本当にありがとう!謝謝妳耐心地讀完。
    收到這個留言,特別特別感動啊!* . *

    Moon 於 2012/04/30 13:17 回覆